|
|

- Title
- Mashang Pipa 馬上琵琶
- Original title / translation
- Luth à cheval =FR
- Document status
- Published
- Description
- Disque 78 tours de musique de Guangdong [anciennement Canton], interprétée par Lu Wencheng avec accompagnement instrumental (luth ? ).
j.jia 24 nov 2022 : accompagnement instrumental pour la musique traditionnel cantonaise est souvent l'ensemble de percussion, gaohu, erhu, pipa, di, xiao, pipa, zheng, etc.
- Recording period
- Year published
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Chine
- Populations / social groups
- Chinois
Legal notices
- Publisher
- Pathé Orient Ltd, Shanghai
- Publisher reference
- 50253
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_2009_010_001
- Copy type
- principal
- Record author
- - Editeur
- Collection status
- original
- Comments
- Numéros de matrice : A319 et A320.
Traduction de l'inscription sur la rondelle : Spécialité de de Guangdong [anciennement Canton], l'interprète est un chanteur reconnu. - Record writer
- Aude Julien
- Archiver notes
- Note A. Julien 2018 : disque inventorié en 2018, présent au déménagement en 2009, année d'acquisition inconnue. Translittération et traduction du chinois par Kaoru Furusaka. Vérifier à l'écoute si il y a du luth ? Ajouter un lien en media associé vers la fiche wikipedia : https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%BC_Wencheng
- Items finished
- Oui, à enrichir (formation musicale)
- Conservation site
- CREM : phonothèque
Technical data
- Media type
- Audio
- Collection size
- 0 bytes
- Number of components (medium / piece)
- 1
- Number of items
- 2
- Original format
- Disque 78 Tours
- Archive format
- Disque 78 t, Ø 25 cm
- Digitization
- Numérisation interne (avec ProTools, par J. Simonnot)
Items
Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
---|---|---|---|---|---|---|
Mashang Pipa 馬上琵琶 頭段 A | Chine | CNRSMH_E_2009_010_001_001 | ||||
Mashang Pipa 馬上琵琶 二段 B | Chine | CNRSMH_E_2009_010_001_002 |