Collection : Chine : hautbois du nord-est volume 1, musiques de la première lune

10 items (View list)
Title
Chine : hautbois du nord-est volume 1, musiques de la première lune
Original title / translation
Music of the first moon, shawms from noth-east China volume 1 (=ag) ; 元霄月 遼南吹打樂 (=cn)
Depositor / contributor
Picard, François
Document status
Published
Description
Enregistrements réalisés par François Picard à Pulandian (plages 1 à 4) le 23 février 1994 et à Wafangdian le 24 (plages 5 et 6) et le 26 (plages 7 à 13), bourgs de la communauté urbaine de Dalian, province du Liaoning, Chine.
Mixage François Brillet, studio Résonance. Une coproduction du Bureau des Affaires culturelles de la ville de Dalian et du "Jardin des Poiriers", Chantal et Jean-Luc Larguier. Recherches effectuées par Wang Shilu et Mao Changfu.
Recording context
Terrain
Recording period
1994 - 1994
Year published
1994
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

States / nations
Chine
Populations / social groups
Chinois

Legal notices

Recordist
Picard, François
Publisher
Buda Musique, Paris
Publisher collection
Musique du Monde (Buda Musique)
Booklet author
Picard, François
Publisher reference
92612-2

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1995_014_002
Old code
DI.1995.014.002
Mode of acquisition
Don (de l'auteur)
Record author
Trân, Quang Hai 95
Related documentation
16p. texte bilingue; fra/angl; photos;doc.
Secondary edition
Sans indication
Comments
titres enregistrés:
1 à 6. "Chant des repiqueurs de riz" (yangge)
1 par la troupe du Bureau de la construction civile 3'22
2 par la troupe du bourgde Xingtai 4'02
3 par la troupe dy bourg de Datan 3'41
4 par la troupe du canton de Lejia 3'24
5 par la troupe de la Société Générale d'alimentation 2'47
6 parla troupe des Grands magasins 5'48
7 "Souffler la foire" (Chuika) par la bande de Li Shiren 12'01
8 "Porter le palanquin" (Tai huajiao) par Song Xping, petit suona 6'00
9 "Petite ouverture de porte" (Xiao kaimen) par Xie Deqiang, suona moyen 5'31
10 "Double phrase" (Juju shuang) âr Song Xiping, grand suona 9'18
11 "Ordre de remporter la victoire" (Desheng ling) par Zhang Xuanliang, guanzi 4'29
12 "Les eaux du fleuve" (Jianghe shui) par Qin Yongliang, shaungguan 7'31
13 "Cette nuit, la vie" (Jin xi jing), tutti 6'29
Record writer
Monique Desprez, 1995
Last modification
April 3, 2023, 3 p.m.

Technical data

Computed duration
02:06:17
Collection size
0 bytes
Number of components (medium / piece)
13
Number of items
10
Archive format
CD, Ø 12 cm, Stéréo

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
Chine : hautbois du nord-est volume 1, musiques de la première lune U01 Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_000
les plages 1 à 6, Chant des repiqueurs de riz Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_001
Les plages 7-13 L'air des hautbois Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_002
7. "Souffler la foire" Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_003
8. "Porter le palanquin" Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_004
9. "Petite ouverture de porte" Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_005
10. "Double phrase" Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_006
11. "Ordre de remporter la victoire" Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_007
12. " Les eaux du fleuve" Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_008
13. "Cette nuit, la vie" Picard, François Chine 1994 CNRSMH_E_1995_014_002_009