Collection : Afghanistan : Chants des Pashai

17 items (View list)
Title
Afghanistan : Chants des Pashai
Depositor / contributor
Pitoeff, Pribislav
Document status
Published
Recording context
Terrain
Recording period
1970 - 1971
Year published
1990
Access type
full
Corpus
Editions Musée de l'Homme-CNRS, Les disques compacts (CD)
Corpus
Pitoeff, Afghanistan, 1966-1973

Geographic and cultural informations

States / nations
Afghanistan
Populations / social groups
Pashai

Legal notices

Recordist
Pitoeff, Pribislav
Publisher
Le Chant du Monde, Paris
Booklet author
Pitoeff, Pribislav (texte et photographies)
Publisher reference
LDX-274752
Bibliographic references
C.R.: Sakata,H. L. in Asian Music, XIV-1 (1983):162-3
Legal rights
Restreint (enregistrement édité)

Archiving data

Code
CNRSMH_E_1990_014_008
Old code
DI.1990.014.008
Mode of acquisition
Edition Musée de l'Homme-CNRS
Record author
Pitoëff, Pribislav
Related documentation
Livret : 32p. français/anglais ; Photos ; Carte ; Doc.
Secondary edition
Réédition augmentée (autre support)
Comments
Record writer
Kaltouma Rahimi
Last modification
Nov. 8, 2022, 2:49 p.m.
Items finished
Oui
Conservation site
CREM

Technical data

Computed duration
01:02:58
Collection size
635.4 MB
Number of components (medium / piece)
17
Number of items
17
Archive format
CD, Ø 12 cm, M

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

De par le monde, nul homme n'est aussi traître et menteur que toi... 001_01

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_01

d

Que ta tunique est belle, au col orné d'une rangée de pièces d'argent 001_02

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_02

d

Je t'en supplie, ne passe pas ta vie dans la maison de ce grigou... 001_03

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_03

d

Le tabac en accusation 001_04

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_04

d

Soudain, elle apparut devant moi : j'ai saisit ses bras délicats... 001_05

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_05

d

A la gloire des artisans 001_06

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_06

d

Air de danse 001_07

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_07

d

De bon matin, mon doux ami, j'étais assise auprès de l'âtre 001_08

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_08

d

Un jour, je lui ai offert des sucreries... 001_09

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_09

d

Sans toi, je ne peux être en bonne santé 001_10

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_10

d

Auprès de qui prendrai-je de tes nouvelles... 001_11

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_11

d

Kétâlèk-ge de mâmâm zâman 001_12

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_12

d

A la rivière, tu m'es apparue... 001_13

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_13

d

Tu m'as brisé en mille morceaux.... 001_14

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_14

d

Bâra-ge 001_15

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_15

d

Un jour tu m'as fait un petit gentil... 001_16

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_16

d

Je le sais : ton cœur est satisfait... 001_17

d

Pitoeff, Pribislav Afghanistan 1970 - 1971 CNRSMH_E_1990_014_008_001_17