|
|
Collection : Folclore musical de Angola volume II : colecçao de fitas magnéticas e discos [6 bandes magnétiques encartées]
230 items (View list)
- Title
- Folclore musical de Angola volume II : colecçao de fitas magnéticas e discos [6 bandes magnétiques encartées]
- Original title / translation
- Angola folk-music : collection of magnetic tapes and disks
- Depositor / contributor
- Museu do Dundo
- Document status
- Published
- Recording context
- Terrain
- Recording period
- 1955 - 1955
- Year published
- 1967
- Access type
- full
- Corpus
- Folclore musical de Angola (Museu do Dundo)
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Lunda Norte
- Populations / social groups
- Tshokwe
Legal notices
- Recordist
- Museu do Dundo
- Publisher
- Diamang, Lisboa [Lisbonne], Portugal
- Booklet author
- Museu do Dundo
- Publisher reference
- BM.1964.008 // BM.1969.001
- Bibliographic references
- Folclore musical de Angola : colecçao de fitas magnéticas e discos = Angola folk-music : collection of magnetic tapes and disks / Museu do Dundo. - Lisboa [Lisbonne] : Diamang, 1961, 1967. - 2 vol. (296, 306 p.) : ill. coul., cartes, photogr. ; 41,5 cm + 5 bandes magnétiques (analog, 7 1/2 ips, full track ; 10 in) + 6 bandes magnétiques (7 1/2 ips, full track ; 10 in).
contient : Volume I - Povo Quioco (Area do Lovua) - Lunda - Chokwe people ( Lovua area) - Lunda District ; Volume II - Povo Quioco (Area do Camissombo) - Lunda - Chokwe people (Camissombo area) - Lunda District. - Legal rights
- Restreint (édition hors commerce)
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1969_029_001
- Old code
- BM.1964.008.001 // 005 et BM.1969.001.001 // 006
- Mode of acquisition
- Don (de l'auteur, cf. note *)
- CNRS depositor
- non
- Copy type
- principal
- Record author
- - Auteur
- Related documentation
- DT Enreg. Angola : Dossier "Angola BM. 64.8.1-5" : musique populaire d'Angola, notes d'écoute et de doc. dact. et ms. (14 ff.) - MNHN
- Secondary edition
- Non
- Collection status
- copie
- Comments
- Mode d'acquisition : Don de la "Compahia de Diamantes de Angola (Direction administrative)". Cf note d'envoie présent dans le volume I, adressé au Musée de l'Homme, en date du 12 février 1964. Attention "Etant donné la nature uniquement culturelle de ce travail...nous posions comme condition que les chansons enregistrées ne soient pas prêtées à des fins commerciales...".
Ouvrage en portugais et en anglais.
Attention le volume I est numéroté, N°15.
- Présentation des deux volumes par la librairie du Congrès :
AFC 1964/021 : Folclore Musical de Angola, v. 1
Eleven 10-inch tapes of music of the Camissombo area, Chokwe people, Lóvuo Area, Lunda District, Angola. Recorded by Companhia de Diamantes de Angola (Diamang), Lisboa, Portugal, ca. 1950s. The accompanying book Folclore Musical de Angola, contains extensive information about the people studied and the recordings made and is broken down into six chapters: 1. Explanatory Notes; 2. Notes on the Chokwe people in the Lóvuo Area; 3. Musical Instruments used; 4. Photographic Documents; 5. Musical Analysis of the Lóvuo folklore; and 6. Wording of songs and comments. (11 hours; LWO 4289; 5360) (AFS 12,087-12,091; AFS 13,473-13,478).
- Composition du second volume :
Volume II : BM.1969.001.001 à 006 => 6 BM contenant environ 217 chansons du folklore de la région de Lunda (Angola), dans l'aire géograhique de Camissombo, pour la population des Chokwe. - Last modification
- July 27, 2016, 12:15 p.m.
- Items finished
- A faire (217 items)
- Conservation site
- CREM : Bibliothèque (0.9DIA-1 (GF) // 0.9DIA-2 (GF))
Technical data
- Computed duration
- 05:00:38
- Collection size
- 4.9 GB
- Number of components (medium / piece)
- 6
- Number of items
- 230
- Archive format
- Bande(s) Magnétique(s), Ø Grand format ; v. 19 cm/s ; Pleine piste , Mono ; SD
- Digitization
- Numérisation externe (BNF)
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
d |
Folclore musical de Angola volume II : colecçao de fitas magnéticas e discos [Annonce Bande 6] |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_000 | |
|
d |
Txiueue _354 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_001 |
|
d |
Unangunongo _355 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_002 |
|
d |
Mariana _356 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_003 |
|
d |
Txissengue Menda _357 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_004 |
|
d |
Tângua Rhinafie Ulo _358 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_005 |
|
d |
Acueto Hanai Mu Ngalangandja _359 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_006 |
|
d |
Murieno Sambungue _360 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_007 |
|
d |
Comba, Comba Mu Nzuo _361 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_008 |
|
d |
Maha Txingambo Maria Caquesse _362 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_009 |
|
d |
Malunga Jà Mussono _363 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_010 |
|
d |
Cambua Uaie Nhi Cufunda Naie _364 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_011 |
|
d |
Txengue Tumoma Hapatuca _365 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_012 |
|
d |
Lunga Au Uangutuquia Mama _366 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_013 |
|
d |
Lunga Txacutuquie _367 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_014 |
|
d |
Muangueleca Uambamo _368 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_015 |
|
d |
Mussengue Utoma _369 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_016 |
|
d |
Tximbache Namulanda _370 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_017 |
|
d |
Txiuma Aringa Camussuie _371 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_018 |
|
d |
Nzuo Rhia Cassâmbi _372 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_019 |
|
d |
Quéchi Mussonhe _373 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_020 |
|
d |
Napangula _374 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_021 |
|
d |
Iaie Caienga _375 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_022 |
|
d |
Canonguessa _376 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_023 |
|
d |
Ngunza Ualonzanhi Indele _377 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_024 |
|
d |
Mungutxia Ku Mueue _378 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_025 |
|
d |
Uemba Candandje _379 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_026 |
|
d |
Txichindo _380 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_027 |
|
d |
Rhiandanda _381 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_028 |
|
d |
Txicàluè _382 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_029 |
|
d |
Lamba ùri Nario _383 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_030 |
|
d |
Muculuana, Upitè Curiana _384 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_031 |
|
d |
Ica Uatxina Cussema? _385 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_032 |
|
d |
Mussonhe Uangulema Txizè _386 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_033 |
|
d |
Xacapenda Pembe Hahua _387 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_034 |
|
d |
Tuanuque Ahiana Cucolema _388 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_035 |
|
d |
Txingambo Catxi Mutuatunguia _389 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_036 |
|
d |
Annonce de fin de Bande |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_001_037 | |
|
d |
Folclore musical de Angola volume II : colecçao de fitas magnéticas e discos [Annonce Bande 7] |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_000 | |
|
d |
Ihongo Cùri Quèrima _390 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_001 |
|
d |
Txitxi Iena Uazanga Lunga _391 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_002 |
|
d |
Cufa Txa Mussono Txàcola Uoma _392 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_003 |
|
d |
Maha Sassesse _393 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_004 |
|
d |
Sariangue Hàri Uamuena _394 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_005 |
|
d |
Mama Uanguambie _395 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_006 |
|
d |
Muan'ami Chiua _396 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_007 |
|
d |
Muaca Ueza Indele _397 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_008 |
|
d |
Upitè Uàmi _398 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_009 |
|
d |
Uacuritongùema Malunga Atxia _399 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_010 |
|
d |
Txichi nhi Mama , Neia Mungùenda? _400 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_011 |
|
d |
Txipalè Mu Congomonje _401 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_012 |
|
d |
Txissela Ku Minungo _402 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_013 |
|
d |
Tângua Rhia Lubingo _403 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_014 |
|
d |
Zala Malambo _404 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_015 |
|
d |
Canda Uia Ku Luhàri _405 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_016 |
|
d |
Uacamba _406 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_017 |
|
d |
Txamocomoco _407 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_018 |
|
d |
Camba Txinota Ufumo Uàmùria _408 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_019 |
|
d |
Tutxocuè Tanga Ipema Caapihia _409 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_020 |
|
d |
Mama Uambie Ngùnhe LambaMuiza Camona _410 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_021 |
|
d |
Capindje Uà Culanda _411 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_022 |
|
d |
Saucoque _412 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_023 |
|
d |
Hi Jangùhua _413 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_024 |
|
d |
Nandongo _414 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_025 |
|
d |
Mbungue Mu Thethela _415 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_026 |
|
d |
Muana Lunga Txihulo _416 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_027 |
|
d |
Txinévua Txà Ku Mbungue _417 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_028 |
|
d |
Ngùeheno Muana Culela _418 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_029 |
|
d |
Caindje Uà Txianda _419 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_030 |
|
d |
Txata Mué Lumba _420 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_031 |
|
d |
Mussumari Uonga Acueno _421 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_032 |
|
d |
Ana Malunga _422 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_033 |
|
d |
Cutxi Munguringa _423 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_034 |
|
d |
Muan'Ami Heza _424 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_035 |
|
d |
Congo Rhia Mbala _425 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_036 |
|
d |
Annonce de fin de Bande |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_002_037 | |
|
d |
Folclore musical de Angola volume II : colecçao de fitas magnéticas e discos [Annonce Bande 8] |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_000 | |
|
d |
Mbungue Iàmi Ialenga _426 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_001 |
|
d |
Mbomba Uanga _427 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_002 |
|
d |
Macumbi Iaieno _428 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_003 |
|
d |
Mama Hanai Cùri Quèrima _429 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_004 |
|
d |
Uarihunga _430 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_005 |
|
d |
Txissambo Txà Nguenje _431 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_006 |
|
d |
Hà Mujimba Uà Caritenha _432 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_007 |
|
d |
Mama Nauamba _433 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_008 |
|
d |
Mbungue Mutxima Jariia Mama Umuè _434 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_009 |
|
d |
Nutxinguivua Mussari Amo _435 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_010 |
|
d |
Mbungue Iarindundula _436 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_011 |
|
d |
Muan'ami Matxilenga _437 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_012 |
|
d |
Tximuambo _438 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_013 |
|
d |
Txotxo lunoca Ua Muiambo _439 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_014 |
|
d |
Samuai _440 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_015 |
|
d |
Mama Naulengo _441 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_016 |
|
d |
Ngulo Maricula Ku Mauè _442 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_017 |
|
d |
Uassanda _443 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_018 |
|
d |
Camunguindo _444 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_019 |
|
d |
Ngutuieno Cama Milolo _445 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_020 |
|
d |
Nzâmbi Uatxamba _446 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_021 |
|
d |
Ussaque Upaàhàhà _447 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_022 |
|
d |
Lunga muelo Uanguchima _448 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_023 |
|
d |
Mutondo Ua Txoto Cuuhela Matamba _449 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_024 |
|
d |
Vungo Rhià Mutenda _450 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_025 |
|
d |
Itxequeno Muiza Carissaria _451 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_026 |
|
d |
Txiuelele _452 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_027 |
|
d |
Ndonana _453 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_028 |
|
d |
Muiche à Mulombe _454 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_029 |
|
d |
Upi Uàmi _455 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_030 |
|
d |
Txinhunda Txafie Muata _456 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_031 |
|
d |
Mama Ia? _457 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_032 |
|
d |
Ngongo _458 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_033 |
|
d |
Utho Cuichimo _459 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_034 |
|
d |
Vungo Rhieno _460 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_035 |
|
d |
La Manguquinina _461 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_036 |
|
d |
Annonce de fin de Bande |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_003_037 | |
| Folclore musical de Angola volume II : colecçao de fitas magnéticas e discos [Annonce Bande 9] | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_000 | |||
| Ahano Hà Txihunda Txeno _462 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_001 | ||
| Cuàha Nacumuene _463 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_002 | ||
| Uangulema _464 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_003 | ||
| Nguele Uarilonguela Nhi Ana _465 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_004 | ||
| Naria Namufueje _466 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_005 | ||
| Ndumbo Uami Curimuena _467 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_006 | ||
| Uàpua _468 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_007 | ||
| Rhinga Rhinga Txizè Txene _469 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_008 | ||
| Txipale Caquene _470 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_009 | ||
| Tângua Rhià Cùfua Txiuaje _471 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_010 | ||
| Cahina Cà Helena _472 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_011 | ||
| Capatxieca, Ngutambulè Cama _473 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_012 | ||
| Nguizè Iaieno _474 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_013 | ||
| Napuiè Nhi Mama _475 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_014 | ||
| Mutuia Txipale _476 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_015 | ||
| Tunga Canaua Nhi Acueno _477 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_016 | ||
| Himungutxina Nguié _478 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_017 | ||
| Nganga Rhituaminè _479 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_018 | ||
| Hineza Ngupuè nhi Cunutanguia _480 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_019 | ||
| Evua Muana _481 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_020 | ||
| Ucule Uè _482 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_021 | ||
| Uala Muhela Unene _483 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_022 | ||
| Muana Lunga Uanga Quéchi Nauo _484 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_023 | ||
| Cacurimba Ngùé Njimba _485 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_024 | ||
| Txichimo ngùri Natxo _486 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_025 | ||
| Txicundundo Txà Mussamba _487 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_026 | ||
| Nateta _488 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_027 | ||
| Ingue Anâmbé _489 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_028 | ||
| Mucuvo Arimbia Uo _490 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_029 | ||
| Samba Quéchi Muana _491 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_030 | ||
| Txizondo Txanguzonduele _492 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_031 | ||
| Nandjomba _493 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_032 | ||
| Cajia Ucamburia Txiinguia _494 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_033 | ||
| Cùri Matxiuana Txissela _495 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_034 | ||
| Nhàri Mbia Mufuca _496 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_035 | ||
| Mutàto _497 | Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_036 | ||
| Annonce de fin de bande | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_004_037 | |||
|
d |
Folclore musical de Angola volume II : colecçao de fitas magnéticas e discos [Annonce Bande 10] |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_000 | |
|
d |
Cazombo _498 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_001 |
|
d |
Hola Muana _499 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_002 |
|
d |
Muauassa _500 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_003 |
|
d |
Txamungongo Txina Nvula _501 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_004 |
|
d |
Txombo Uaria Mucamba Ua Lungunga _502 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_005 |
|
d |
Cucema Txà Capindje _504 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_006 |
|
d |
Mucopongo _503 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_007 |
|
d |
Mama, nuncala cama _505 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_008 |
|
d |
Txicuricuri Txangutuama Ku Mbungue _506 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_009 |
|
d |
Mucundo Ua Ienga Ienga _507 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_010 |
|
d |
Acua Mussari _508 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_011 |
|
d |
Zema Lucanda _509 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_012 |
|
d |
Caipuzo _510 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_013 |
|
d |
Muan'Ami _511 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_014 |
|
d |
Canhica _512 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_015 |
|
d |
Cavupa Nganga _513 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_016 |
|
d |
Nambiè Cuia Mu Ingaiaua _514 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_017 |
|
d |
Ia Mapa Meia? _515 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_018 |
|
d |
Muanzenze _516 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_019 |
|
d |
Txindjango _517 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_020 |
|
d |
Toia Ngundo _518 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_021 |
|
d |
Muaia Calemba ? _519 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_022 |
|
d |
Mu Txiculo Txà Cassanga _520 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_023 |
|
d |
Acueto Hanai _521 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_024 |
|
d |
Canga Maria Ia Cununa _522 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_025 |
|
d |
Uapua _523 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_026 |
|
d |
Nguandè Ndjimbo Ngucatunguè Rhimbo _524 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_027 |
|
d |
Ia Mangutuala Cuaia Mama? _525 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_028 |
|
d |
Injia Uta Ué _526 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_029 |
|
d |
Nganga Chiri Ieno _527 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_030 |
|
d |
Uaia Uaia Mama _528 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_031 |
|
d |
Txocuè Txà Mussono Ahiana Chiri _529 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_032 |
|
d |
Cassulo Iono Maia _530 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_033 |
|
d |
Ià Ià Ià Ià _531 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_034 |
|
d |
Namarinda Mariria Marinda _532 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_035 |
|
d |
Rhicombia Combia _533 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_036 |
|
d |
Naualenda Himaia _534 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_037 |
|
d |
Annonce de fin de bande |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_005_038 | |
|
d |
Folclore musical de Angola volume II : colecçao de fitas magnéticas e discos [Annonce Bande 11] |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_000 | |
|
d |
Txinua Uàlua, Txina Nvula _535 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_001 |
|
d |
Rhié Lamba Natuamina _536 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_002 |
|
d |
Catapi Manguria _537 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_003 |
|
d |
Ia Mangucuatxia Saluinda _538 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_004 |
|
d |
Cassumbi Uà Nguenje _539 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_005 |
|
d |
Milolo _540 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_006 |
|
d |
Uainda Mussulo Txissela Txinai _541 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_007 |
|
d |
Ngulo Txipalé Maia _542 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_008 |
|
d |
Calunga Camutxinguinhe _543 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_009 |
|
d |
Neie Cacumuivua _544 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_010 |
|
d |
Namuzaza _545 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_011 |
|
d |
Cazombuela _546 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_012 |
|
d |
Nhàri Tà'ndolo _547 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_013 |
|
d |
Ulombo _548 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_014 |
|
d |
Capongo Uaia _549 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_015 |
|
d |
Sambango Mungusseha _550 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_016 |
|
d |
Teleza Uatoca Mu Meia _551 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_017 |
|
d |
Xacassau, Uamuanguinè Hembo _552 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_018 |
|
d |
Ngungo _553 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_019 |
|
d |
Satanda Mària _554 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_020 |
|
d |
Txamulembuca Txàmi _555 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_021 |
|
d |
Uaririmuna Muene _556 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_022 |
|
d |
Uenda Uamona _557 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_023 |
|
d |
Macangulamba _558 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_024 |
|
d |
Iena Uri Ndumbo _559 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_025 |
|
d |
Nhi Iàmi Nguri Ndungo _560 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_026 |
|
d |
Acua Hache Cahepuca _561 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_027 |
|
d |
Hache Muhariquita _562 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_028 |
|
d |
Nuangutuama Natxo _563 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_029 |
|
d |
Lunga Rhiami Uanguchima _564 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_030 |
|
d |
Ene Muanacufua _565 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_031 |
|
d |
Ene Muanacùfua Canacuria _566 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_032 |
|
d |
Mama Nauouo _567 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_033 |
|
d |
Txamundenda _568 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_034 |
|
d |
Mucundo Uacuonga _569 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_035 |
|
d |
Camonga Haula Muau _570 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_036 |
|
d |
Sundje Iaunda _571 |
d |
Museo do dundo | Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_037 |
|
d |
Annonce de fin de Bande |
d |
Lunda Norte | 1950 - 1967 | CNRSMH_E_1969_029_006_038 |
